.
c русского с таджикского

горько

1. нареч. талх, тунд; 
осенняя степь горько пахнет полынью дар фасли тирамоҳ аз дашт бӯи талхи явшон меояд 
2. в знач. сказ. безл. талх аст; 
у меня во рту горько даҳанам талх аст 
3. нареч. перен. ғамангезона; 
горько плакать хун гиристан, ашки сӯзон рехтан 
4. в знач. сказ. безл. кому аламнок аст, малоловар аст; 
алам мекунад; 
мне это горько и обидно слышать шунидани ин гапҳо барои ман талх ва аламнок аст <> горько ! ширин шавад! (дар тӯйҳои никоҳ бо ин нидо ҳамдигарро бӯсидани арӯсу домодро хоҳиш мекунанд)