.
c русского с таджикского

горсть

ж 
1. каф, ҳавуч; 
зачерпнуть горстью ҳавуч карда гирифтан 
2. мушт, қабза; 
горсть землй як мушт хок 
3. перен. як чанд, чанд тан (нафар, кас); 
горсть храбрецов як чанд тан диловарон