.
c русского с таджикского

горбить

несов. кого-что қат (хам) кар-дан; 
горбить спину тахтапуштро хам кардан