.
c русского с таджикского

гонорар

м ҳаққи қалам; 
авторский гонорар ҳаққи таълиф