.
c русского с таджикского

голубеть

несов. 
1. (становиться голубым) кабудчатоб шудан; 
небо голубеет осмон кабудчатоб шуда истодааст 
2. (виднеться - о голубом) кабудча тофтан; 
вдалй голубели горы аз дур кӯҳҳо кабудча метофтанд