.
c русского с таджикского

головоломный

мураккаб, пурмуаммо, мушкил, душвор; 
головоломная задача масъалаи мушкил