.
c русского с таджикского

головка

ж 
1. уменьш.-ласк. к голова 1, 6; 
детская головк -а сараки бача; 
головк а сыра як калла панир 
2. (стержня, стебля и т. п.) сар, калла, қуббача; 
бех; 
булавочная головка нӯки сарсӯзан; 
маковая головк-а сари кӯкнор 
3. мн. головки сарй (дар муза); 
поставить новые головк и сарии нав задан <> с булавочную головку бисьёр майда, сари сӯзан барин; 
гладить по головк е таъриф кардан, таҳсин гуфтан