.
c русского с таджикского

гоетевой

...и меҳмон; 
гоетевой билет даъватнома, руқъа