.
c русского с таджикского

годиться

несов. [ба] кор омадан, короям будан', соз (боб) будан; 
эта ткань мне не годится ин матоъ барои ман кор намеояд <> годиться в отцы (в матери, в сыновья, в дочери) падар (модао, писар, духтар) барин (аз чихати синну сол); 
куда он годится? вай ба чп кор қат) кардашуда 
2. прил. хам, хамида, каҷ, қат, қатчӯб; 
годит ые салазки чанаи қатчӯб в подметки не годится ба кафшаш патак намешавад; 
так поступать (делать) не годится интавр рафтор кардан нағз не