гнездо

с 
1. ошьёна, лона, хона; 
ласточкино гнездо ошёнаи фароштурук; 
змейное гнездо хонаи мор, морхона; 
осиное гнездо прям., перен. орухона 
2. перен. хонадон, оила; 
домашнее гнездо хонавода, оила; 
родное гнездо ватан, диёр, зодгоҳ; 
свить [себе] гнездо 
1) (о птицах) ошёна (лона) сохтан 
2) перен. хонадор шудан 
3) перен. ҷойгир шудан 
3. перен. уст. хонадон, авлод, насаб, насл; 
дворянское гнездо хонадони ашроф, хонаи ашрофон 
4. перен. (притон) хона, макон, маскан; 
воровское гнездо макони дуздон 
5. (о растениях, гри-бах и т. п.) даста, як чанд бех; 
гнездо белых грибов як чанд бех занбӯруғи сафед 
6. геол. ҷой, кон 
7. лиигв. гурӯҳи калимаҳои ҳамреша 
8. чуқурча, шикоф, сӯрох; 
гнезда для патронов тирдон; 
пулемётное гнездо шинаки пулемёт 
9. с.-х. чуқурчаҳои донпартоӣ