.
c русского с таджикского

глянец

м ҷило, пардоз; 
ялтос, ялаққос; 
навести глянец пардоз (ҷило) додан, мӯҳра задан