.
c русского с таджикского

глубокомысленный

(глубокомыслен, -на, -но) 
1. пурандеш, пурмаънӣ, пурмаъно; 
глубокомысленн -ые высказывания гуфтаҳои пурмаънӣ 
2. ҷиддӣ; 
глубокомысленн ый вид қиёфаи ҷиддӣ