.
c русского с таджикского

глохнуть

несов. 
1. кар шудан; 
он начал глохнуть вай рӯз ба рӯз кар шудан гирифт 
2. (затихать - о звуках) паст (хомӯш) шудан (дар бораи овоз) 
3. (гаснуть - об огне) хомӯш шудан, мурдан (дар бораи оташ) // (переставать работать) аз кор мондан; 
мотор глохнет мотор аз кор мемонад 
4. перен. рафта-рафта (торафт) барҳам хӯрдан; 
его талант глохнет истеъдоди ӯ торафт барҳам мехӯрад 
5. хароб шудан; 
чудесный сад стал глохнуть боғи зебо хароб шудан гирифт