геркулесовый

1. ...и геркулес, ...и паҳлавон 
2. геркулесӣ; 
-ая каша шавлаи геркулесӣ <> геркулесов ы столбы (столпы) (предел, граница чего-л.) ақсо, ақсои олам; 
дойти до геркулесовых столбов (столпов) ба ақсои олам расидан