.
c русского с таджикского

гвоздичный

II, -ая, -ое ...и қаланфури гардан; 
гвоздичное дерево дарахти қаранфул; 
гвоздичное масло равғани қаранфул
1, -ая, -ое 
1. ... и гули мехак; 
гвоздичный запах бӯи гули мехак 
2. в знач. сущ. гвоздичные мн. бот. мехакҳо (номи як оилаи растаниҳои дупаялагӣ)