.
c русского с таджикского

гарпунный

...и соскан; 
гарпунная пушка тӯпи сосканзанӣ