выхватить

сов. \. кого-что кашида гирифтан, рабудан; 
-- книгу из рук китобро аз даст кашида гирифтан 
2. что тез кашидан, зуд баровардан; 
выхватить кинжал из ножен ханҷарро аз ғилоф тез кашида баровардан 
3. что разг. (при кройке) васеътар буридан; 
--ворот гиребонро васеътар буридан