.
c русского с таджикского

вытрясти

сов. что 
1. афшондан, афшонда рехтан; 
вытрясти муку из мешка орди лингчаро афшондан 
2. афшонда аз чанг тоза кардан; 
- ковёр қолинро афшондан <> вытрясти душу из кого дӯғ зада тарсондан; 
вытрясти карман прост. ҳамён холӣ кардан, кисаро афшондан