.
c русского с таджикского

вытерпеть

сов. что тоб (тоқат) овардан, бардошт (сабр) кардан; 
аз сар гузаронидан, дидан; 
-ть боль ба дард тоб овардан // без доп. чаще с отриц. разг. сабр (худдорӣ) карда тавонистан; 
он не вытерпел и всё рассказал вай сабр