выступить

сов. 
1. баромадан, пеш баромадан, берун баромадан; 
выступить из строя аз саф баромадан 
2. баромадан, равона шудан; 
выступить в путь ба роҳ баромадан 
3. баромадан, берун баромадан; 
река выступи-ла из берегов [оби] дарё дамида аз соҳил баромад, дарё обхез шуд 
4. пайдо шудан, баромадан; 
на глазах выступи ли слёзы оби чашм баромад, аз чашм ашк баромад 
5. баромад кардан; 
выступить в главной роли роли асосиро бозидан; 
выступить в печати дар матбуот баромад кардан; 
выступить на собрании дар маҷлис сухан гуфтан; 
выступить с докладом маърӯза кардан; 
выступить с речью нутқ эрод кардан 
6. баромадан, изҳор кардан; 
выступить в защиту обвиняемого ба ҳимояи гунаҳкор баромадан; 
~ть с протёстом эътироз баён кардан