.
c русского с таджикского

высокоэффективный

пурнатиҷа, пурсамара; 
высокоэффективный метод усули пурсамара