вынос

м 
1. (по знач. гл. вынести 1, 
7) баровардан(и), бардошта баровардан(и); 
ба пеш партофтан(и) 
2. (покойника) мурдабарорӣ 
3. (способ запряжки) чорбаст (тарзи ба ароба қӯш кардани аспҳо) 
4. обоварда, обовард; 
вынос реки обовардаи дарьё выносить сов. 
1. кого бачаро нӯҳ моҳ гирифта гаштан (дар бораи зани ҳомила); 
2. что перен. хуб фикр кардан, хуб фикр карда баромадан; 
вынос план романа нақшаи романро хуб фикр карда баромадан 
3. кого охот. ба шикор одат кунонидан (паррандаи шикориро);
вынос ястреба қирғиро ба шикор одат кунонидан <> вынос на своих руках прост. и обл. тарбия кардан, бардошта калон кардан