.
c русского с таджикского

вылезти

вылезть сов. 
1. баромадан; 
вылезти на берег ба соҳил баромадан; 
вылезти из вагона аз вагон баромадан 
2. перен. прост. халос шудан, ба зӯр халос шудан; 
вылезти из нужды аз мӯҳтоҷӣ халос шудан 
3. разг. намоён (намудор) шудан, берун баромадан; 
пружины вылезли из дивана пружинаҳои диван берун баромаданд 
4. (о волосах, шерсти) рехтан, рехта рафтан