встретить

сов. 
1. кого-что рӯ ба рӯ (дучор) шудан, вохӯрдан, дидам, мулоқот кардан; 
встретитьть на улице знакомого бо ошнои худ дар кӯча дучор шудан 
2. кого-что пайдо кардан, ёфтан, дидан; 
эти минералы он встретитьл впервые ип маъданҳоро вай якумин бор дидааст 
3. кого-что пешвоз гирифтан, истиқбол кардан; 
встретитьть гостя меҳмонро пешвоз гирифтан 
4. қабул кардан, пешвоз гирифтан; 
-ть в штыки кого--что душманона пешвоз гирифтан 
5. что перен. дидан, аз сар гузаронидан; 
встретитьть трудности мушкилй кашидан <> - ть новый год Соли Навро истиқбол кардан