.
c русского с таджикского

всевидящий

книжн. и ирон. ҳамабин, ҳамаро бинанда, басир; 
иее око чашми ҳамабин