.
c русского с таджикского

впигься

I сов. 
1. макида (газида) часпидан; 
пиявка впилась шуллук часпидааст 
2. чем и без доп. перен. (вцепиться) часпидан, часпочаспӣ кардан 
3. (воткнуться) халидан, фурӯ рафтан, даромадан; 
в палец впилась игла ба ангушт сӯзан халид чем неш (чангол) фурӯ халондан; 
когтями чангол фурӯ халондан; 
впигься зубами газидан <> впигься взглядом (глазами) чашм дӯхтан