.
c русского с таджикского

воспроизвести

сов. что 
1. аз нав ба вуҷуд овардан, аз нав ҳосил кардан; 
таҷдид кардан 
2. айнан такрор кардан; 
воспроизвести рассказ слово в слово ҳикояро калима ба калима нақл кардан; 
воспроизвести картину нусхаи нави суратро бардоштан