.
c русского с таджикского

вопреки

предлог с дат. ба муқобили..., бар хилофи..., бар акси..., ба... нигоҳ накарда, қатъи (сарфи) назар аз; 
вопреки желанию бар хилофи хоҳиш