.
c русского с таджикского

воздушный

(воздуш|ен, -на, -но) 
1. тк полн. ф. ҳавоӣ, ...и ҳаво; 
воздушныйое пространство фазои ҳаво; 
воздушныйая волна мавҷи ҳаво; 
воздушныйые течёния ҷараёни ҳаво; 
воздушныйый бой ҷанги ҳавоӣ; 
воздушныйый насос насоси ҳавоӣ; 
воздушныйый флот флоти ҳавой; 
воздушныйый десант десанти ҳавои 
2. перен. сабук, нафис, латиф; 
воздушныйое платье либоси нафис <> воздушныйые ванны ҳавохӯрӣ; 
воздушныйый корабль сафинаи ҳавоӣ; 
воздушныйый пирог пироги фаххук; 
воздушныйая подушка тех. ҳавоболин; 
судно на воздушныйой подушке киштии ҳавоболин; 
воздушныйый поцелуй бӯсаи ҳавоӣ (аз дур истода даст ба лаб бурда гӯё бӯса фиристодан); 
воздушныйая тревога бонги хатари ҳавоӣ; 
~ый шар пуфаки (болуни) ҳавои; 
~ая яма ав. чоҳи ҳаво; 
строить ~ые замки хаёли хом парваридан; 
нақш бар об кашидан