.
c русского с таджикского

военный

1. ...и муҳориба, ...и чанг, ҳарбӣ, чангӣ; 
военное положение вазъияти (ҳолати) ҷанг; 
военная доктрина доктринаи ҷанг; 
военный завод заводи ҳарбӣ; 
военное судно киштии ҳарбӣ 
2. ҳарбӣ, низомӣ; 
военный бкруг округи ҳарбӣ; 
военная служба хизмати ҳарби; 
военная присяга савганди ҳарбӣ; 
военная выправка қиёфати ҳарбӣ 3, в знач. сущ. военный м хизматчии ҳарби <> военный коммунизм коммунизми ҳарбӣ (сиёсати иқтисодии Давлати Советӣ дар солҳои ҷанги гражданӣ ва интервенцияи аҷабӣ); 
военн ые поселения ист. деҳоти ҳарбиён (ташкили махсуси лашкар дар нимаи аввали асри 19, ки сарбозон дар баробари хизмати ҳарбӣ ба кори зироат машғул мешуданд)