.
c русского с таджикского

водянистый

(водянист, -а, -о) 
1. обаки, обнок 
2. (бесцветный) беранг, нимранг, камранг; 
водянистые глаза чашмони беранг