.
c русского с таджикского

внимать

несов. 
1. кому-чему и без доп. уст. (слышать, слушать) гӯш кардан, шунидан 
2. кому-чему высок. (сосредоточивать внимание) диққат кардан, назари диққат дӯхтан