.
c русского с таджикского

внешкольный

берун аз мактаб, ғайримактабӣ; 
внешкольные детские учреждения муассисаҳои берун аз мактаби бачагон