.
c русского с таджикского

вкопаться

сов. во что чуқур рафтан, даромада (фурӯ) рафтан, гӯр шудан; 
вкопаться в снег ба даруни барф даромада рафтан