вина

ж 
1. айб; 
гуноҳ; 
признать свою вину ба гуноҳи худ иқрор кардан; 
загладить свою - у гунохи худро шустан; 
поставить кому-л. в вину ь айбдор кардан; 
по чьей-л. винего (бо гуноҳи) касв 
2. сабаб, иллат, боис; 
всему виною была его усталость ҳамаи ин хастагии ӯ буд ' но -ё кого-чего ба сабаби ..., ба иллати ...; 
без вины виноватый гунаҳгори бегунох