.
c русского с таджикского

вздуться

сов. разг. 
1. уст. (под> ся от ветра) боло бардошта шуда вазиши шамол) 
2. дамидан, дам дан; 
река вздулась дарё дамид 
3. е (дам, нафх) кардан, омосидан; 
вздулась от флюса лунҷ аз дарди да варам кардааст 
4. перен. аз ҳад баланд шудан, қимат шудан; 
I вздулись нархҳо аз ҳад зиёд баланд данд