.
c русского с таджикского

весельный

...и бели заврақ, ...и бели қаиқ; 
весельная лопасть рӯи бели заврақ