верёвка

ж арғамчин, таноб, банд, расан; 
привести на верёвке бо арғамчин баста (зӯран) овардан <> вить верёвки из кого-л. касеро бозичаи дасти худ кар-дап; 
из него хоть верёвки вей вай мум барин мулоим; 
их верёвкой не свяжешь дар байнашон хунукӣ афтодааст