.
c русского с таджикского

вершитель

м книжн. ҳалкунанда, идоракунанда; 
вершитель судеб ҳалкунандаи тақдир, тақдирҷунбон