.
c русского с таджикского

верить

несов. 
1. в кого-что, кому-чему бовар кардан (доштан), эътимод кардан (доштан), яқин доштан; 
верить в победу ба ғалаба бовар доштан 
2. в кого и без доп. (быть религиозным) имон (эътиқод) доштан 
3. во что, чему бовар доштан <> верить на слово ба қавл (гап) бовар кардан; 
не верить своим глазам (ушам) ба чашмони худ бовар накардан, ҳайрон шудан