.
c русского с таджикского

величие

с азамат, бузургӣ, ҳашамат, ҷалолат; 
величие подвига бузургии корнома; 
величие духа ҳимматбаландӣ <> во всём своём величии бо ҷалолати тамом; 
с высоты своего величия ирон. бо такаббур, бо ғурур; 
мания величия савдои калонгарӣ (каттагӣ)