.
c русского с таджикского

великолепный

(великолёпен, -на, -но) 
1. бошукӯҳ, боҳашамат; 
великолепное убранство дворца ороиши бошукӯҳи қаср 
2. разг. бисёр хуб (нағз), аъло, башаън; 
-'ый обед хӯроки аъло