вдруг

нареч. 
1. (внезапно) ногоҳ, баногоҳ, нохост, бонохост, ногаҳон; 
вдруг раздался стук в дверь баногоҳ дар тақ-тақ шуд 
2. разг. (разом, одновременно) якбора, дар як вақт 
3. в знач. частицы (а если) раваду..., баногоҳ, мабодо; 
вдруг проводник ошибся дорогой? раваду роҳбалад роҳро гум карда бошад?