.
c русского с таджикского

вблизи

1. нареч. дар наздикӣ, наздик, дар қарибӣ; 
издали всё кажется иначе, чем вблизи аз дур ҳама чиз нисбатан дигар хел менамояд 
2. предлог с род. дар наздикии..., дар қарибии...; 
вблизи моря есть рыбачий посёлок дар наздикии баҳр деҳаи моҳигирон ҳаст