.
c русского с таджикского

ванадиевый

...и ванадий, ванадийдор; 
ванадиев ая сталь нулоди ванадийдор