.
c русского с таджикского

быль

ж 
1. уст. амри воқеъ, ҳодисаи воқеӣ: быль молодцу не укор погов. орзӯ дар ҷавонӣ айб нест; 
старинная быль ҳикояи вокеии кадимӣ