.
c русского с таджикского

бывало

1. ед. прош. вр. с от бывать; 
2. частица в знач. вводн. сл. разг. (иногда, прежде, случалось) баъзан (гоҳо) мешуд ки, собиқан; 
бывало , он сядет и начнёт рассказывать баъзан мешуд, ки менишасту ба нақл медаромад