.
c русского с таджикского

бумага

I ж 
1. қоғаз; 
писчая бумага қоғази тасниф; 
почтовая бумага қоғази мактубнависӣ; 
чертёжная бумага қоғази нақшакашӣ; 
оберточная бумага қоғази лифоф; 
папиросная бумага қоғази папирос 
2.қоғаз, ҳуҷҷат, санад; 
получить бумагу из района аз район ҳуҷҷат гирифтан 
3. мн. разг. ҳуҷҷатҳо, ҳуҷҷатҳои шахс; 
представить бумаги в институтҳуҷҷатҳои худро ба институт супурдан 
4. мн. бумаги навиштаҷот; 
разобрать бумаги навиштаҷотро дида баромадан бовая бумага коғази тамғадор; 
ценные бумаги коғазҳои қиматдор (пулӣ) (вексель, облигация вағ);
набумаге (быть, оставаться) дар рӯи коғаз (мондан); 
а всё терпит посл. « навиштан ҳама мумкин
II ж уст. разг. (матер) пахта; 
(пряжа) калобаи па чатая бумага уст. ғози пахта