.
c русского с таджикского

бульварный

1. ...игулгашт 
2. перен. кӯчагӣ, фачу бемаза, I гоҷ; 
бульварная пресса матбуоти фачу бемаза