буквально

нареч. 
1. калима ба калима, таҳтуллафзӣ, ҳарф ба ҳарф, айнан; 
изложить буквально айнан баён кардан 
2. разг. дар маънои аслӣ, ҳақиқатан; 
он буквально творит чудеса вай ҳақиқатан мӯъҷизаҳо нишон медиҳад